Stargate / Старгейт (1994) BG AUDIO

Две силни личности обединяват усилията си в разкриването на една от най-големите мистерии на човешката цивилизация. Полковник Джак О'Нийл е уважаван военен, но таи в душата си дълбока лична трагедия.
Даниел Джексън е бивш археолог, чийто смели теории за древния Египет са били отхвърлени с присмех от колегите му.

Напълно непознати, те са привлечени от тайнствена мисия - да преминат никому неизвестната звездна врата. Двамата приемат предизвикателството, но се озовават в един странен и враждебен свят, намиращ се на милиони светлинни години от Земята.
Изолирани, без всякаква надежда за помощ отвън, те успяват не само да оцелеят, но и да намерят обратния път до Земята.